Установите наш информер и сделайте ваш сайт интересней! Код...
Самуил Яковлевич Маршак Я перевел Шекспировы сонеты.Справочник по стихосложению >> скачать
Строфа Строфа - это объединение двух или нескольких строк стихотворения,
имеющих интонационное сходство или общую систему рифм, и регулярно или
периодически повторяющееся в стихотворении. Большинство стихотворений делятся на строфы
и т.о. являются строфическими. Если разделения на строфы нет, такие стихи
принято называть астрофическими. Самая популярная строфа в русской поэзии - четверостишие (катрен, 4 строки). Широко употребимыми строфами также являются:
двустишие (дистих), трёхстишие (терцет), пятистишие, шестистишие (секстина), восьмистишие (октава) и др. Больше о строфах
Стихотворная стопа Стопа - это единица длины стиха, состоящая из повторяющейся последовательности ударного и безударных слогов. хорей (ударный и безударный слог), ямб (безударный и ударный слог) - самая распостранённая стопа в русской поэзии.дактиль (ударный слог первый из трёх), амфибрахий (ударный слог второй из трёх), анапест (ударный слог третий).пеон - четыре слога, где ударный слог может регулярно повторяться на месте любого из четырёх слогов: первый пеон - пеон с ударением на первом слоге, второй пеон - с ударением на втором слоге и так далее.пентон - ударный слог третий из пяти.Больше о стопах
Стихотворный размер Размер - это способ звуковой организации стиха; порядок чередования ударных и безударных слогов в стопе стихотворения.
Размер стихотворения повторяет название стопы и указывает на кол-во стоп в строке. Любая стопа может повторяться в строке несколько раз (от одного до восьми, и более). Кол-во повторов стопы
и определяет полный размер стиха, например: одностопный пентон, двухстопный пеон, трехстопный анапест, четырёхстопный ямб, пятистопный дактиль, шестистопный хорей и т.д.
Больше о размерах
Рифма Рифма Рифма скрепляет собой строки и вызывает ощущение звуковой гармонии и смысловой законченности определённых частей стихотворения. Рифмы помогают ритмическому восприятию строк и строф, выполняют запоминательную функцию в стихах и усиливают воздействие поэзии как искусства благодаря изысканному благозвучию слов.
Больше о рифмах
Рифмовка Рифмовка - это порядок чередования рифм в стихах. Основные способы рифмовки: смежная рифмовка (рифмуются соседние строки: AA ВВ СС DD), перекрёстная рифмовка (строки рифмуются через одну: ABAB), кольцевая или опоясывающая рифмовка (строки рифмуются между собой через две другие строки со смежной рифмовкой: ABBA), холостая (частичная рифмовка в четверостишии с отсутствием рифмы между первой и третьей строкой: АBCB), гиперхолостая рифмовка (в четверостишии рифма есть только к первой строке, а ожидаемая рифма между второй и четвёртой строкой отсутствует: ABAC, ABCA, AABC), смешанная или вольная рифмовка (рифмовка в сложных строфах с различными комбинациями рифмованных строк).
Больше о рифмовке
Другие стихи С.Я.Маршака: С.Я.Маршак «Солнышко» , С.Я.Маршак «Вот однокрылая сосна.....» , С.Я.Маршак «Вечерний лес еще не спит...» , С.Я.Маршак «Пустынный двор, разрезанный оврагом...» , С.Я.Маршак «Как зритель, не видевший первого акта...» , С.Я.Маршак «Пешеход» , С.Я.Маршак «Пускай бегут и после нас...» , С.Я.Маршак «Всё то, чего коснется человек...» , С.Я.Маршак «Ландыш» , С.Я.Маршак «Немало книжек выпущено мной...» , С.Я.Маршак «Свои стихи, как зелье...» , С.Я.Маршак «Быстро дни недели пролетели...» , С.Я.Маршак «Я перевел Шекспировы сонеты...» , С.Я.Маршак «Декабрьский день в моей оконной раме...» , С.Я.Маршак «Красиво пишет первый ученик...» , С.Я.Маршак «Бор» , С.Я.Маршак «Быль-небылица» , С.Я.Маршак «Надпись на книге переводов» , С.Я.Маршак «Свадьба Мэгги» , С.Я.Маршак «Сказка о глупом мышонке» , С.Я.Маршак «Джон ячменное зерно» , С.Я.Маршак «Ветер жизни тебя не тревожит...» , С.Я.Маршак «На всех часах вы можете прочесть...» , С.Я.Маршак «Мистер Твистер» , С.Я.Маршак «И поступь и голос у времени тише...» , С.Я.Маршак «Корабельные сосны» , С.Я.Маршак «Ведерко, полное росы...» , С.Я.Маршак «Жаворонок» , С.Я.Маршак «Текла, извивалась, блестела...» , С.Я.Маршак «Разговор с малиновкой» , С.Я.Маршак «Рассвет в Финляндии» , С.Я.Маршак «Как поработала зима...» , С.Я.Маршак «Баллада о королевском бутерброде» , С.Я.Маршак «Берлинская эпиграмма» , С.Я.Маршак «Т.Г.» , С.Я.Маршак «Мы любим в детстве получать подарки...» , С.Я.Маршак «Пускай стихи, прочитанные просто...» , С.Я.Маршак «Свиньи, склонные к бесчинству...» , С.Я.Маршак «Звезды в окне» , С.Я.Маршак «Мы принимаем всё, что получаем...» , С.Я.Маршак «Часы» , С.Я.Маршак «Застольная» , С.Я.Маршак «Гроза ночью» , С.Я.Маршак «Грянул гром нежданно, наобум...» , С.Я.Маршак «В столичном немолкнущем гуде...» , С.Я.Маршак «Возраст один у меня и у лета...» , С.Я.Маршак «Надпись на часах» , С.Я.Маршак «Да будет мягким сердце, твердой — воля...» , С.Я.Маршак «Нас петухи будили каждый день...» , С.Я.Маршак «Все умирает на земле и в море...» , С.Я.Маршак «Дождь» , С.Я.Маршак «Суворовцы-чапаевцы» , С.Я.Маршак «Встреча в пути» , С.Я.Маршак «Не знает вечность ни родства, ни племени...» , С.Я.Маршак «Над прошлым, как над горною грядой...» , С.Я.Маршак «Нет, нелегко в порядок привести...» , С.Я.Маршак «Последний сонет» , С.Я.Маршак «Бремя любви тяжело, если даже несут его двое...» , С.Я.Маршак «Старайтесь сохранить тепло стыда...» , С.Я.Маршак «Послание» , С.Я.Маршак «Власть безграничная природы...» , С.Я.Маршак «Из Роберта Бернса» , С.Я.Маршак «Ленин» , С.Я.Маршак «Человек ходил на четырех...» , С.Я.Маршак «Плакат 1941 года» , С.Я.Маршак «Ночной костер» , С.Я.Маршак «Цветная осень - вечер года...» , С.Я.Маршак «Сегодня старый ясень сам не свой...» , С.Я.Маршак «Пожелания друзьям» , С.Я.Маршак «Когда, как темная вода...» , С.Я.Маршак «Надгробное слово ему же (святоше Вилли)» , С.Я.Маршак «Морская ширь полна движенья...» , С.Я.Маршак «Дон-Кихот» , С.Я.Маршак «Счастье» , С.Я.Маршак «Когда вы долго слушаете споры...» , С.Я.Маршак «Чудо из чудес» , С.Я.Маршак «Полные жаркого чувства...» , С.Я.Маршак «У Пушкина влюбленный самозванец...» , С.Я.Маршак «Где вплотную, высок и суров...» , С.Я.Маршак «Человек — хоть будь он трижды гением...» , С.Я.Маршак «Я прохожу по улицам твоим...» , С.Я.Маршак «Как хорошо проснуться утром дома...» , С.Я.Маршак «О том, как хороша природа...» , С.Я.Маршак «Начало дня» , С.Я.Маршак «Порой часы обманывают нас...» , С.Я.Маршак «Пусть будет небом верхняя строка...» , С.Я.Маршак «Трепал сегодня ветер календарь...» , С.Я.Маршак «Надпись на урне» , С.Я.Маршак «Читатель мой особенного рода...» , С.Я.Маршак «В полутьме я увидел: стояла...» , С.Я.Маршак «Вот какой рассеянный» , С.Я.Маршак «Как призрачно мое существованье...» , С.Я.Маршак «Голос в лесу» , С.Я.Маршак «Чудес, хоть я живу давно...» , С.Я.Маршак «Наш герб» , С.Я.Маршак «Когда, изведав трудности ученья...» , С.Я.Маршак «После праздника» , С.Я.Маршак «Минута» , С.Я.Маршак «Молитва святоши Вилли» , С.Я.Маршак «В горах мое сердце» ,
Анализ стихов других авторов: А.Барто «Бычок» , А.Блок «Девушка пела в церковном хоре» , А.И.Одоевский «Я разлучился с колыбели...» , А.Навроцкий «Утес Cтеньки Разина» , А.Н.Радищев «Час преблаженный...» , А.П.Сумароков «Эпитафия/9» , А.Полежаев «Зачем задумчивых очей...» , А.С.Грибоедов «Прости, Отечество!» , А.С.Пушкин «Я памятник себе воздвиг нерукотворный...» , А.Твардовский «Армейский сапожник» , А.Жемчужников «Думы оптимиста» , А.Кольцов «Косарь» , А.Н.Апухтин «Сухие, редкие, нечаянные встречи...» , А.Плещеев «Ночь тиха... Едва колышет...» , А.Сурков «Бьется в тесной печурке огонь...» , А.Толстой «Алеша Попович» , А.Ф.Мерзляков «Среди долины ровныя...» , А.Хомяков «Новград» , А.Белый «Тело стихий» , А.Вознесенский «Почему два великих поэта...» , А.Дементьев «Гороскоп» , А.Ахматова «Заплаканная осень, как вдова...» , А.Бунина «На разлуку» , А.Д.Кантемир «О жизни спокойной» , А.Дельвиг «Любовь» , А.Григорьев «Артисткке» , А.Майков «Под дождем» , А.Голенищев-Кутузов «В четырех стенах» , А.Фет «Это утро, радость эта...» , Б.Ахмадулина «Опять в природе перемена...» , Б.Лившиц «Закат у дворцового моста» , Б.Пастернак «Как бронзовой золой жаровень...» , Б.Слуцкий «Поэты 'Правды' и 'Звезды'» , Б.Чичибабин «Приготовление борща» , Б.Окуджава «А мы с тобой, брат, из пехоты...» , В.Брюсов «Хорошо одному у окна...» , В.А.Жуковский «Явление поэзии в виде Лалла Рук» , В.Капнист «Спокойствие праведного» , В.К.Тредиаковский «Я уж ныне не люблю, как похвальбу красну...» , В.Курочкин «Бедовый критик» , В.Лебедев-Кумач «Ах, сам я не верил...» , В.Хлебников «Азия» , В.Тушнова «А знаешь, все еще будет!..» , В.Кюхельбекер «Жизнь» , В.Бенедиктов «Молитва» , В.Высоцкий «Баллада о гипсе» , В.Жемчужников «Разочарование» , В.Костров «В берёзовой серебряной купели...» , В.Маяковский «Военно-морская любовь» , В.Раевский «Идиллия» ,
Избранные поэты: Агния Барто , Александр Блок , Александр Иванович Одоевский , Александр Навроцкий , Александр Николаевич Радищев , Александр Петрович Сумароков , Александр Полежаев , Александр Сергеевич Грибоедов , Александр Сергеевич Пушкин , Александр Твардовский , Алексей Жемчужников , Алексей Кольцов , Алексей Николаевич Апухтин , Алексей Плещеев , Алексей Сурков , Алексей Толстой , Алексей Федорович Мерзляков , Алексей Хомяков , Андрей Белый , Андрей Вознесенский , Андрей Дементьев , Анна Ахматова , Анна Бунина , Антиох Дмитриевич Кантемир , Антон Дельвиг , Аполлон Григорьев , Аполлон Майков , Арсений Голенищев-Кутузов , Афанасий Фет , Белла Ахмадулина , Бенедикт Лившиц , Борис Пастернак , Борис Слуцкий , Борис Чичибабин , Булат Окуджава , Валерий Брюсов , Василий Андреевич Жуковский , Василий Капнист , Василий Кириллович Тредиаковский , Василий Курочкин , Василий Лебедев-Кумач , Велимир Хлебников , Вероника Тушнова , Вильгельм Кюхельбекер , Владимир Бенедиктов , Владимир Высоцкий , Владимир Жемчужников , Владимир Костров , Владимир Маяковский , Владимир Раевский , Владимир Соловьёв , Владислав Ходасевич , Гавриил Державин , Георгий Адамович , Георгий Иванов , Георгий Шенгели , Григорий Поженян , Давид Самойлов , Даниил Хармс , Демьян Бедный , Денис Давыдов , Дмитрий Мережковский , Дмитрий Минаев , Евгений Баратынский , Евгений Долматовский , Евгений Евтушенко , Евгений Забелин , Евдокия Ростопчина , Зинаида Гиппиус , Иван Аксёнов , Иван Андреевич Крылов , Иван Бунин , Иван Иванович Хемницер , Иван Мятлев , Иван Никитин , Иван Сергеевич Аксаков , Иван Сергеевич Тургенев , Иван Суриков , Иван Франко , Игорь Северянин , Илья Резник , Илья Сельвинский , Илья Френкель , Илья Эренбург , Иннокентий Фёдорович Анненский , Иосиф Бродский , Иосиф Уткин , Ипполит Федорович Богданович , Козьма Прутков , Кондратий Федорович Рылеев , Константин Батюшков , Константин Ваншенкин , Константин Дмитриевич Бальмонт , Константин Симонов , Константин Случевский , Корней Чуковский , Лев Александрович Мей , Лев Иванович Ошанин , Леонид Мартынов , Леся Украинка , Максимилиан Волошин , Маргарита Алигер , Маргарита Иосифовна Алигер , Марина Цветаева , Михаил Алексеевич Кузмин , Михаил Васильевич Ломоносов , Михаил Дмитриев , Михаил Исаковский , Михаил Матвеевич Херасков , Михаил Светлов , Михаил Юрьевич Лермонтов , Нестор Васильевич Кукольник , Николай Александрович Львов , Николай Алексеевич Заболоцкий , Николай Алексеевич Некрасов , Николай Глазков , Николай Гнедич , Николай Гумилев , Николай Добронравов , Николай Доризо , Николай Карамзин , Николай Клюев , Николай Огарев , Николай Рубцов , Николай Ушаков , Николай Языков , Ольга Берггольц , Осип Мандельштам , Павел Антокольский , Петр Андреевич Вяземский , Пётр Ершов , Расул Гамзатов , Римма Казакова , Роберт Рождественский , Самуил Яковлевич Маршак , Саша Черный , Семен Кирсанов , Семён Кирсанов , Семён Надсон , Сергей Александрович Есенин , Сергей Михалков , Тарас Григорьевич Шевченко , Фазиль Искандер , Федор Иванович Тютчев , Федор Сологуб , Фёдор Николаевич Глинка , Эдуард Асадов , Эдуард Багрицкий , Юлия Друнина , Юнна Мориц , Юргис Балтрушайтис , Юрий Александрович Нелединский-Мелецкий , Яков Полонский , Янка Купала , Ярослав Смеляков ,
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
рифмы к словам
(В.Маяковский)
—